Community Food and Farm Grant French

Aperçu des subventions

Les candidatures sont acceptées du vendredi 22 septembre 2023 au vendredi 27 octobre 2023 à 16h30.

Contexte

Le comté de Johnson a créé le Community Food and Farm Grant Program en réponse aux impacts de COVID-19 sur notre système alimentaire local. Le financement provient de l'American Rescue Plan Act (ARPA). Jusqu'à 200 000 dollars sont disponibles pour ce cycle de subventions.

La pandémie a eu des répercussions sur les petites exploitations agricoles, les petites entreprises alimentaires et les ménages, affectant la manière dont les aliments sont cultivés, vendus et accessibles. Les impacts suivants montrent qu'il est nécessaire à la fois d'accroître l'accès aux aliments frais et de soutenir les petites exploitations agricoles et les entreprises alimentaires qui nourrissent notre communauté.

Impacts sur les petites exploitations agricoles

Augmentation des coûts
Perte de canaux de commercialisation
Manque de main-d'œuvre
Manque d'accès au capital, aux ressources et aux outils de gestion des risques avant COVID-19, ce qui a aggravé les impacts.

Impacts sur les petites entreprises alimentaires

Périodes d'arrêt
Diminution des revenus
Augmentation des coûts

Impacts sur les ménages

Augmentation de l'insécurité alimentaire en raison de la perte de revenus et de la fermeture des sites où les résidents mangent chaque jour
Les ménages à faible revenu sont plus exposés à l'insécurité alimentaire

Définitions

Bassin alimentaire: Une région où il y a un flux de nourriture de l'endroit où elle est cultivée à celui où elle est consommée. Il existe des entreprises agroalimentaires dans le centre-est de l'Iowa et dans les comtés voisins qui produisent des aliments destinés aux résidents du comté de Johnson. Ces entreprises font toutes partie du bassin alimentaire du comté de Johnson.
Alimentation communautaire: Aliments produits et distribués localement qui améliorent la santé des ressources environnementales, célèbrent la culture, répondent aux divers besoins alimentaires et créent un réseau de relations communautaires.
Échelle mobile: Les coûts des produits ou des services sont variés et dépendent de la capacité de paiement du client, souvent déterminée par le revenu annuel et/ou la richesse totale.

Objectif

Augmenter la capacité de production, de transformation et de distribution des aliments au niveau communautaire afin de renforcer la sécurité alimentaire dans le comté de Johnson, IA.

Objectifs de la subvention

Les candidats doivent démontrer comment leur projet répondra à au moins un des objectifs suivants de la subvention.

Objectif 1 : les entreprises agricoles et alimentaires cultivent, transforment, cuisinent ou distribuent davantage de produits alimentaires de proximité.
Objectif 2 : les travailleurs et/ou les entrepreneurs du secteur agricole et alimentaire acquièrent des compétences leur permettant d'améliorer leurs activités grâce à l'éducation et à l'assistance technique.
Objectif 3 : les communautés à faibles revenus ont davantage de possibilités d'accéder à des produits alimentaires de proximité.

Admissibilité

Les exploitations agricoles, les entreprises alimentaires, les organisations à but non lucratif et les particuliers qui produisent, transforment ou distribuent des denrées alimentaires communautaires dans le comté de Johnson, IA OU permettent ces activités.

Les projets doivent avoir un impact sur les résidents du comté de Johnson, IA
Les projets doivent inclure au moins un produit alimentaire local cultivé ou élevé dans le bassin alimentaire du comté de Johnson (voir la définition ci-dessus). Dans la demande, vous devez indiquer la source de votre produit alimentaire local. Les sources alimentaires locales comprennent les exploitations agricoles individuelles, les marchés de producteurs, les centres alimentaires, les laiteries/crèmeries et les entreprises de transformation de la viande et des œufs. Consultez le site https ://johnsoncountyiowa.gov/localfoods/findlocalfood pour trouver une liste de sources alimentaires locales.
Les entités du projet doivent recevoir moins d'un million de dollars de revenus bruts par an (ventes, subventions et/ou dons)

Demandes de financement

Les demandeurs peuvent demander de 1 000 à 25 000 dollars. Des montants inférieurs à ceux demandés peuvent être accordés. Les subventions sont destinées à financer des projets qui soutiennent les entreprises et répondent aux objectifs énumérés ci-dessous. Les subventions ne sont pas destinées à financer des entreprises entières. Les demandes de financement doivent être appuyées par des budgets clairs et détaillés.

Coûts éligibles

Les projets peuvent inclure, mais ne sont pas limités à :

Équipement et fournitures pour la culture, la transformation et la distribution des aliments
Création de nouveaux sites de distribution alimentaire
Projets de quartier qui aident les gens à cultiver des aliments ou à y avoir accès
Aide pour les plans d'affaires, le marketing, les subventions, les demandes de licences alimentaires
Soutien aux entreprises (frais administratifs, juridiques, d'éducation, de transport et de garde d'enfants)
Ajout d'options de paiement en fonction du revenu dans votre entreprise (SNAP/EBT ou échelle mobile)
Mentorat d'affaires

Coûts inéligibles

Jardins à usage individuel ou personnel uniquement
Achats d'aliments en vrac
- Des fonds sont disponibles pour l'achat d'aliments en vrac par le biais des programmes Local Food Purchasing Assistance et Local Food for Schools. Nous vous encourageons à vous associer aux organisations qui mènent ces programmes. Veuillez consulter le site web https://iowalfpa.org/ pour plus d'informations.
D'autres coûts peuvent être jugés inéligibles en raison des directives de l'American Rescue Plan Act.

L'équité

Le comté de Johnson encourage la participation des communautés qui se sont vu refuser un accès équitable aux aliments frais et/ou aux capitaux nécessaires pour lancer et maintenir des exploitations agricoles et des entreprises alimentaires prospères. Cela inclut les personnes noires, indigènes, multiraciales et autres personnes de couleur, les personnes LGBTQIA+, les personnes ayant une identité féminine et les personnes handicapées.

Ce manque d'accès a provoqué des impacts économiques plus graves liés à COVID-19. Ces communautés savent mieux que quiconque comment répondre à leurs besoins, et nous voulons soutenir leur leadership et leur appropriation du système alimentaire.

Évaluation de l’application

Toutes les candidatures seront examinées et notées par le personnel de Johnson County et un comité composé de membres du conseil de la politique alimentaire de Johnson County. Les notes seront utilisées par le comité d'’évaluation pour créer une recommandation de financement présentée au Conseil des Superviseurs pour approbation.

Les candidatures seront notées sur la base des critères suivants :

Alignement des objectifs de la subvention
Impact du projet
- Le projet augmente l'équité dans le système alimentaire
- Le projet renforce ou crée des partenariats
- Le projet a des impacts à court et à long terme
- Le demandeur a démontré qu'il avait besoin d'un financement
- L'impact du projet est proportionnel au montant des fonds demandés
Préparation du projet
- Le demandeur possède l'expérience ou la capacité pertinente/nécessaire
- Le projet est réalisable et les infrastructures/ressources nécessaires sont identifiées
- Le budget est clair et détaillé
- Le projet a un calendrier raisonnable qui respecte les échéances des dépenses.

Rapport

En cas d'attribution, le candidat doit

Accepter que leur nom et/ou leur entreprise soient annoncés comme bénéficiaires des fonds de subvention dans les médias de Johnson County
Soumettre un rapport semestriel (août 2024) et un rapport final (février 2025) au comté de Johnson.
Permettre la visite du site pour les examinateurs de la subvention et le conseil de surveillance si demandé
Contribuer 1 ou 2 photos ou vidéos pour les médias du comté de Johnson
Conservez tous les reçus et suivez les dépenses pour les achats effectués avec des fonds de subvention. Les achats doivent être suivis dans le tableau des dépenses de la subvention communautaire pour l'alimentation et l'agriculture.

Ligne du temps

L'annonce des prix et les autres délais peuvent changer. Les candidats éligibles seront informés de tous les changements.

Date limite de dépôt des candidatures: vendredi 27 octobre 2023 à 16h30
Annonce des prix: février 2024
Date limite pour dépenser les fonds: 31 décembre 2024

Informations sur l'application

Les demandes doivent être soumises en ligne. Les candidatures seront disponibles en anglais, espagnol, arabe et français. Si vous souhaitez que la candidature soit traduite dans une autre langue, veuillez envoyer un courriel à [email protected].

Pensez à télécharger les questions de candidature ci-dessous pour les passer en revue avant de commencer à remplir le formulaire de candidature en ligne.

Télécharger en français

Demande en ligne

1. Démarrez votre demande

Pour commencer une demande en ligne, créez un compte avec une adresse électronique dans le portail en ligne du comté de Johnson.

Pour démarrer une candidature, cliquez ici.

2. Reprenez votre candidature

Vous pouvez accéder aux demandes enregistrées et soumises dans le portail en ligne en utilisant ce lien.

3. Examinez votre demande

Après avoir soumis une demande, vous recevrez un courriel confirmant votre soumission. Si vous constatez des erreurs dans votre candidature, veuillez contacter [email protected]. Ne soumettez pas de demandes multiples.

4. Vérifiez votre courrier électronique

Vous recevrez des mises à jour sur votre candidature à l'adresse électronique que vous avez fournie. Les évaluateurs de subventions peuvent également vous contacter par courriel pour vous demander des informations supplémentaires afin de les aider dans leur évaluation.

Anciens bénéficiaires de subventions

Johnson County a reçu 126 demandes pour les 100 000 dollars disponibles pour ce cycle de subvention. Après un examen minutieux, une notation et un examen approfondi, le Conseil de la Politique Alimentaire et le personnel des aliments locaux , avec l'approbation du Conseil des superviseurs, ont sélectionné les exploitations agricoles, les fermes, les entreprises alimentaires et les organisations à but non lucratif suivantes pour recevoir un financement au titre de la subvention communautaire pour l'alimentation et l'agriculture:

El Azul: El Azul, situé à North Liberty, se voit attribuer 10 000 dollars pour l'achat d'équipements destinés à la transformation, au stockage et à l'exposition de produits locaux et de viande dans son nouveau marché latino.
IC Compassion: IC Compassion, situé à Iowa City, reçoit 15 000 dollars pour le Global Food Project afin d'acheter des fournitures, de l'équipement et des infrastructures pour augmenter la capacité de production, en particulier pour les jardiniers qui cultiveront des produits destinés à la vente l'année prochaine et dans le futur.
Williams Topsoil: L'entreprise Williams Topsoil, située à Solon, reçoit 15 000 dollars pour acheter des fournitures, de l'équipement et des infrastructures afin d'accroître sa capacité à élever et à vendre des poulets et d'augmenter la quantité de viande produite localement.
Poimen Bosko Foods: Poimen Bosko Foods, situé à Tiffin, reçoit 15 000 dollars pour construire ou acheter une cuisine mobile/une remorque alimentaire et de l'équipement afin de développer son activité et d'augmenter la quantité de repas produits localement.
Center for Worker Justice: Le Center for Worker Justice, situé à Iowa City, se voit attribuer 5 000 dollars pour organiser des ateliers éducatifs à l'intention des entrepreneurs immigrés qui cherchent à créer ou à développer leur entreprise agroalimentaire ou agricole.
Echollective Farm: Echollective Farm, située à Mechanicsville, reçoit 15 000 dollars pour l'infrastructure et l'équipement afin d'augmenter sa capacité à récolter et à stocker des aliments locaux, d'augmenter le nombre de semaines de production et de vente d'aliments et de financer des opportunités de développement professionnel pour les travailleurs agricoles.
Nam and Anna's Garden: Le jardin de Nam et Anna, situé à Iowa City, reçoit 8 500 dollars pour construire une infrastructure de serre afin d'augmenter le nombre de semaines pendant lesquelles ils peuvent cultiver et vendre des produits alimentaires et d'accroître l'accès aux fruits et légumes ethniques/asiatiques.
Over the Moon Farm and Flowers: Over the Moon Farm and Flowers, situé à Coggon, reçoit 14 000 dollars pour l'achat d'équipements et d'infrastructures afin d'accroître sa capacité à élever et à produire des canards laqué culturellement significatifs.
Simon Bwayo: Simon Bwayo, situé à Iowa City, reçoit 2 500 dollars pour acheter du matériel de labourage afin d'augmenter sa capacité de production.

Cliniques d'application

Venez à une clinique pour en savoir plus, poser des questions et recevoir de l'aide.

Community Food and Farm Grant: Atelier de plan d'affaires et de budgétisation

Organisé par Emprendimiento Latino 5M et South of 6 Business District
Vendredi 29 septembre | Dream City, 611 Southgate Ave., Iowa City
- En anglais: 13 h à 15 h. Inscrivez-vous ici
- En espagnole: 17 h à 19 h. Inscrivez-vous ici

Community Food and Farm Grant: Cliniques d’application

Lundi, October 2 de 17h à 18h30 | Événement en ligne. Inscrivez-vous en ligne. Interprétation en français, espagnole, et arabe disponible.
Jeudi 5 octobre, de 17h30 h à 19h30 | Center for Worker Justice, 1556 S 1st Ave #C, Iowa City, IA 52240. Interprétation en français, espagnole, et arabe disponible.
Mercredi 11 octobre, de 17h30 h à 19h30 | Iowa City Public Library, 123 S. Linn St., Iowa City, IA 52240

Contact

Si vous avez des questions, si vous avez besoin d'aide pour remplir le formulaire ou si vous avez besoin de services de traduction ou d'interprétation, veuillez contacter le personnel de Johnson County Local Foods à l'adresse [email protected] ou au numéro 319-688-5840.